1
00:00:01,990 --> 00:00:02,990
ال

2
00:00:11,500 --> 00:00:12,640
السباق الثامن عشر لهذا الموسم.

3
00:00:12,740 --> 00:00:16,720
آيرتون دي سيلفا يطارد مارتن
براندل ليحافظ على قيادته الشاملة.

4
00:00:43,190 --> 00:00:44,510
إنه يدفع بقوة.

5
00:00:45,010 --> 00:00:46,010
مرة أخرى.

6
00:00:46,070 --> 00:00:47,390
من أجل المسيح.

7
00:01:00,460 --> 00:01:03,040
دي سيلفا يسأل
كل شيء في سيارته اليوم.

8
00:01:03,420 --> 00:01:07,480
لكن مارتن براندل في الأردن
يثبت أنه تحدي حقيقي.

9
00:01:09,100 --> 00:01:10,240
أوه، هل تنظر إلى ذلك.

10
00:01:13,160 --> 00:01:15,500
يظهر دي سيلفا
أن تكافح.

11
00:03:21,000 --> 00:03:22,360
لقد دفعت أيضا
من الصعب مرة أخرى، أيرتون.

12
00:03:22,770 --> 00:03:24,130
أنت تعرف أنني ضغطت بشدة.

13
00:03:24,730 --> 00:03:27,575
لقد جربنا الأجنحة
الإرسال، كل الإعداد

14
00:03:27,576 --> 00:03:29,630
ممكن، وما زال
كانت سيارة براندل أفضل.

15
00:03:29,850 --> 00:03:30,850
نعم، أعرف.

16
00:03:31,210 --> 00:03:33,810
وأنت تعرف مدى صعوبة عملنا
هنا لتعطيك سيارة الفوز بالسباق.

17
00:03:33,890 --> 00:03:37,610
لكن تذكر أن البطل هو السائق
مع أكبر عدد من النقاط، وليس أكبر عدد من الانتصارات.

18
00:03:37,770 --> 00:03:38,770
أنا دائما أقود السيارة للفوز.

19
00:03:39,170 --> 00:03:40,330
السباق أم البطولة؟

20
00:03:40,690 --> 00:03:43,388
دي سيلفا، لقد فزت بالمركز الأول
تسعة سباقات في البطولة،

21
00:03:43,389 --> 00:03:45,531
ولكن الآن يبدو ذلك
براندل هو السائق الذي يجب التغلب عليه.

22
00:03:45,630 --> 00:03:46,630
أوه.

23
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
بالطبع.

24
00:03:48,290 --> 00:03:50,130
لأن سيارة براندل
كان أفضل منا.

25
00:03:50,510 --> 00:03:53,230
لكنك فشلت في إنهاء الستة
من السباقات التسعة الماضية، يا صديقي.

26
00:03:53,610 --> 00:03:56,810
هل هو حقا عن السيارة، أم هو
دمك اللاتيني يعيق الطريق؟

27
00:03:57,010 --> 00:03:59,570
لا يزال آيرتون لديه المزيد من النقاط
المجلس من أي شخص آخر، يا صديقي.

28
00:03:59,910 --> 00:04:00,990
ضع ذلك في البث الخاص بك.

29
00:04:04,650 --> 00:04:05,850
لقد حصلت على بعض المعلومات الجديدة.

30
00:04:06,950 --> 00:04:07,950
إنه المحرك.

31
00:04:08,790 --> 00:04:10,710
محرك سيارتهم الجديدة
ليس نموذج هذا العام.

32
00:04:10,790 --> 00:04:11,630
إنه نموذج العام المقبل.

33
00:04:11,750 --> 00:04:11,910
ماذا؟

34
00:04:11,970 --> 00:04:12,610
أقوى بكثير.

35
00:04:12,670 --> 00:04:13,230
هذا هو الفرق.

36
00:04:13,430 --> 00:04:14,430
هل أنت جاد يا ديك؟

37
00:04:15,110 --> 00:04:16,290
هذا هو الغش سخيف.

38
00:04:16,710 --> 00:04:17,790
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

39
00:04:18,730 --> 00:04:22,090
نعم، أعرف، ولكن علينا أن نتعامل معها
ذلك بعناية ومعرفة استراتيجية.

40
00:04:22,290 --> 00:04:23,050
أنت لا تزال في الصدارة.

41
00:04:23,150 --> 00:04:24,250
أنت أفضل سائق.

42
00:04:24,430 --> 00:04:25,990
نحن بحاجة إلى الاحتجاج
مع الاتحاد.

43
00:04:26,050 --> 00:04:26,690
هيا، ديك.

44
00:04:26,691 --> 00:04:27,906
سنضيع وقتنا فقط.

45
00:04:27,930 --> 00:04:29,470
براندل يتسابق لصالح بريطانيا.

46
00:04:32,230 --> 00:04:33,230
سخيف.

47
00:04:36,890 --> 00:04:41,090
بطولة الفورمولا 3
يبدو أن الأمر أصبح في يد دي سيلفا بقوة.

48
00:04:41,091 --> 00:04:45,950
ولكن مع وجود سباقين متبقيين وتصاعدهما
عودة رائعة، الشاب البريطاني

49
00:04:45,951 --> 00:04:50,890
لا يزال من الممكن أن يتمتع مارتن براندل بالإحساس
فرصة ليصبح بطل هذا العام.

50
00:04:53,510 --> 00:04:56,130
يمكن البطولة
زعيم حصة بعض الكلمات؟

51
00:04:57,140 --> 00:04:58,370
مع رياضة السيارات؟

52
00:05:00,130 --> 00:05:00,650
رياضة السيارات؟

53
00:05:00,651 --> 00:05:01,651
تهانينا، لورا.

54
00:05:01,690 --> 00:05:02,690
شكرًا.

55
00:05:03,780 --> 00:05:05,620
آسف أنا لست في
مزاج للمقابلة الآن.

56
00:05:06,560 --> 00:05:08,640
مهلا، ليس كل المراسلين
وخز لعنة مثل هذا الرجل.

57
00:05:08,950 --> 00:05:09,950
أنا هنا للاستماع.

58
00:05:11,090 --> 00:05:12,490
ماذا عن ذلك
التغطية مع مانشيني؟

59
00:05:12,830 --> 00:05:13,876
أنت لا تختلف عنهم.

60
00:05:13,900 --> 00:05:15,850
حسنا، أتذكر ذلك
كانت المرة الأولى لك على

61
00:05:15,851 --> 00:05:18,751
الصفحة الأولى، ثم أنا
كان يراهن على لقبك.

62
00:05:19,210 --> 00:05:20,210
أعتقد أنني مسمر ذلك.

63
00:05:21,340 --> 00:05:24,100
لم يتبق سوى سباقين، و
يبدو أن براندل يمتلك أفضل سيارة.

64
00:05:25,170 --> 00:05:29,290
في حالة عدم الفوز، هل تعتقد ذلك
قد تفقد فرصتك في الفورمولا 1؟

65
00:05:29,500 --> 00:05:30,890
لا يزال لدي سباقين آخرين.

66
00:07:40,040 --> 00:07:41,040
أنا أيضاً!

67
00:07:41,240 --> 00:07:41,640
لماذا؟

68
00:07:41,760 --> 00:07:42,060
لماذا؟

69
00:07:42,061 --> 00:07:43,061
هنا

70
00:08:04,120 --> 00:08:06,120
في هاواي، اليونان،
نحن ذاهبون إلى إنجلترا.

71
00:08:06,280 --> 00:08:07,740
شهر العسل في حلبات السباق.

72
00:08:08,240 --> 00:08:08,640
نعم.

73
00:08:09,055 --> 00:08:10,120
وقال انه سيصبح بطلا.

74
00:08:30,840 --> 00:08:31,840
زازا.

75
00:08:39,740 --> 00:08:40,740
ما كل هذا؟

76
00:08:40,990 --> 00:08:42,460
تقرأ بيكو
الرسالة، أليس كذلك؟

77
00:08:43,590 --> 00:08:44,590
بيكو لم يعد طفلا بعد الآن.

78
00:08:44,640 --> 00:08:46,040
آه، ميلتون، لمحبة الله.

79
00:08:47,650 --> 00:08:49,660
لم أكن أريده أن يذهب
العودة إلى إنجلترا سواء.

80
00:08:50,870 --> 00:08:52,760
ولكنه فعل،
لأنها حياته.

81
00:08:53,070 --> 00:08:54,070
وهو يحتاج إلينا الآن.

82
00:08:55,340 --> 00:08:56,460
وكيف يمكننا مساعدته؟

83
00:08:56,980 --> 00:08:58,980
محرك الطفل البريطاني
أقوى بكثير.

84
00:08:59,505 --> 00:09:00,505
المحرك هو المشكلة.

85
00:09:00,580 --> 00:09:04,160
لا يهمني إذا فاز بيكو، إذا فاز بيكو
يخسر، أو عن محرك بريت كيد.

86
00:09:04,910 --> 00:09:06,800
أنا فقط لا أريده
أن أكون وحيدا هناك.

87
00:09:07,150 --> 00:09:08,950
زازا، لا أستطيع تحمل ذلك
مغادرة المصنع الآن.

88
00:09:09,290 --> 00:09:10,890
من يطلب منك ذلك
تعال معي يا ميلتون؟

89
00:09:12,280 --> 00:09:13,280
صباح الخير يا زيكي.

90
00:09:15,130 --> 00:09:16,290
آسف لإزعاجك في وقت مبكر جدا.

91
00:09:16,500 --> 00:09:17,500
لم أستطع الانتظار.

92
00:09:17,940 --> 00:09:18,940
لقد كنت مستيقظًا بالفعل.

93
00:09:20,320 --> 00:09:21,320
لذا...

94
00:09:22,400 --> 00:09:24,200
لقد فعلت ما طلبته
لي أن أفعل في سيلفرستون.

95
00:09:24,201 --> 00:09:26,400
لم أضغط عليه بشدة.

96
00:09:27,630 --> 00:09:28,870
جاء في المركز الثاني، وحصل على النقاط.

97
00:09:30,620 --> 00:09:32,860
ولكن لدينا فقط
سباق آخر للذهاب.

98
00:09:34,340 --> 00:09:37,440
لذلك إذا كنت تريد
البطولة، الفوز أو الفوز.

99
00:09:39,490 --> 00:09:42,131
وإذا لم يكن لدينا
المحرك جيد مثل

100
00:09:42,132 --> 00:09:44,820
براندو، ثم كل شيء
لقد فعلنا ذلك من أجل لا شيء.

101
00:09:45,140 --> 00:09:46,140
استمع يا زيكي.

102
00:09:47,220 --> 00:09:48,700
لدي واحدة فقط
فرصة في هذه الرياضة.

103
00:09:50,310 --> 00:09:51,440
فرصة واحدة فقط للفوز.

104
00:09:53,390 --> 00:09:54,910
ولهذا السبب أنا
عاد إلى إنجلترا.

105
00:09:55,425 --> 00:09:56,745
لهذا السبب أنا
هنا في فريقك.

106
00:09:58,060 --> 00:10:00,660
المصنع الذي صنع لنا
المحرك في إيطاليا، أيرتون.

107
00:10:01,520 --> 00:10:02,520
ماذا تريد أن تفعل؟

108
00:10:03,310 --> 00:10:04,630
ضع الدموية
شيء في الحذاء؟

109
00:10:04,750 --> 00:10:06,580
القيادة لأكثر من
30 ساعة لإعادة صياغة ذلك؟

110
00:10:06,865 --> 00:10:08,665
ومن ثم لم يكن لديك حتى
الوقت الكافي لاختباره؟

111
00:10:10,085 --> 00:10:11,125
أريد أن أكون البطل.

112
00:10:12,490 --> 00:10:13,570
وأنا أعلم أنك تريد ذلك أيضا.

113
00:10:19,160 --> 00:10:20,280
لقد فزنا بكل هذا معًا.

114
00:10:21,780 --> 00:10:22,780
لكننا بحاجة إلى واحد آخر.

115
00:10:25,120 --> 00:10:26,120
هذه هي فرصتنا الأخيرة.

116
00:11:15,620 --> 00:11:18,820
صديقي ميو، أنت تقول
أنا...أنك أتيت إلى هنا...

117
00:11:19,270 --> 00:11:22,520
على طول الطريق من إنجلترا...
وتغلبت في أقل من 15 ساعة..

118
00:11:23,300 --> 00:11:24,300
مستحيل.

119
00:11:25,280 --> 00:11:26,020
أنا هنا.

120
00:11:26,100 --> 00:11:27,100
ألا ترى؟

121
00:11:29,270 --> 00:11:30,270
دعونا نرى ما هو في الداخل.

122
00:11:30,520 --> 00:11:31,520
هلا فعلنا؟

123
00:11:39,010 --> 00:11:40,010
ماما ميا!

124
00:11:42,330 --> 00:11:43,790
إذن هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

125
00:11:50,160 --> 00:11:51,640
سالفو، دعونا نأخذ
هذا المحرك في الداخل.

126
00:11:58,220 --> 00:12:03,980
كما تعلمون، البكرة التي استخدمناها
كان محرك براندو محددًا للغاية.

127
00:12:04,300 --> 00:12:05,680
ليس لدينا نفس الشيء.

128
00:12:06,080 --> 00:12:09,672
ومع هذه التعديلات،
على الرغم من المحرك الخاص بك

129
00:12:09,673 --> 00:12:12,641
سوف يكون على الأقل
قوية مثل له.

130
00:12:12,860 --> 00:12:13,860
هل أنت سعيد؟

131
00:12:14,240 --> 00:12:18,120
إذا لم أتمكن من المنافسة تحت
نفس ظروف براندو، سأفوز.

132
00:12:18,121 --> 00:12:19,121
ها!

133
00:12:20,060 --> 00:12:21,060
نعم.

134
00:12:21,780 --> 00:12:24,660
لقد ذكر ديك فينيسيا شيئًا ما
عنك يجري تحديدها.

135
00:12:26,620 --> 00:12:30,360
أميغو برازيليانو، لا تفهم
مغرور جدًا يا صديقي، حسنًا؟

136
00:12:30,960 --> 00:12:32,640
هذا ما يحدث عندما تفعل.

137
00:12:36,540 --> 00:12:37,140
فورتونا!

138
00:12:37,500 --> 00:12:39,560
فريقنا كان الأقوى.

139
00:12:43,440 --> 00:12:44,640
ليس سيئًا.

140
00:12:45,180 --> 00:12:46,180
العشاء جاهز.

141
00:12:47,260 --> 00:12:47,960
دعونا نأكل، هيا.

142
00:12:48,120 --> 00:12:49,120
اه، فويلا.

143
00:12:50,460 --> 00:12:51,540
دعونا الاستيلاء على لدغة، هيا.

144
00:12:53,080 --> 00:12:54,200
أنت تفهم اللغة الإيطالية جيدًا.

145
00:12:54,580 --> 00:12:55,580
ط ط ط.

146
00:12:56,420 --> 00:12:59,480
ذلك لأنني عملت في
DAP عندما كنت أتنقل هناك.

147
00:12:59,860 --> 00:13:00,860
أوه.

148
00:13:00,950 --> 00:13:03,540
إذًا، لا يوجد دماء إيطالية، إذن؟

149
00:13:04,040 --> 00:13:05,040
لا، نعم، أفعل.

150
00:13:05,680 --> 00:13:07,000
جدي الأكبر
كان إيطاليًا.

151
00:13:07,100 --> 00:13:08,100
لويجي.

152
00:13:08,960 --> 00:13:11,960
وعندما انتقل إلى البرازيل،
غير اسمه إلى لويس.

153
00:13:11,980 --> 00:13:12,600
لويس سينا.

154
00:13:12,780 --> 00:13:13,140
هاه.

155
00:13:13,520 --> 00:13:14,520
سينا.

156
00:13:15,680 --> 00:13:16,680
نابوليتانو.

157
00:13:17,980 --> 00:13:18,380
سيسيليانو.

158
00:13:18,480 --> 00:13:19,480
هاه، أنا معجب بي.

159
00:13:20,910 --> 00:13:22,190
الآن أنا أحبك أكثر يا فتى.

160
00:13:23,040 --> 00:13:24,040
من جهة والدك.

161
00:13:24,260 --> 00:13:25,260
لا يا أمي.

162
00:13:26,280 --> 00:13:27,280
لا ماما.

163
00:13:27,520 --> 00:13:28,520
فاموس.

164
00:13:28,560 --> 00:13:29,560
دعونا نعود إلى العمل.

165
00:13:29,920 --> 00:13:30,920
الوقت ينفد.

166
00:13:32,820 --> 00:13:33,220
تمام؟

167
00:13:33,400 --> 00:13:33,800
تمام.

168
00:13:33,960 --> 00:13:34,700
بونيامو آل لافورو.

169
00:13:34,820 --> 00:13:35,820
دعونا نعود إلى العمل.

170
00:13:36,460 --> 00:13:37,460
أصدقاء سينا.

171
00:13:51,060 --> 00:13:52,650
قلت له إنها فكرة مجنونة.

172
00:14:08,720 --> 00:14:10,640
هيا يا شباب، نحن
لديك أربع ساعات فقط!

173
00:14:16,760 --> 00:14:17,280
Tantoé de quinto.

174
00:14:17,281 --> 00:14:17,900
وصلت في الوقت المناسب.

175
00:14:18,040 --> 00:14:18,840
على العكس تماما.

176
00:14:19,040 --> 00:14:20,160
لقد راهنت أنك ستفعل ذلك.

177
00:14:20,500 --> 00:14:22,940
لقد خسرت المال لأنك كنت كذلك
تأخرت ثلاث دقائق أيها الوغد.

178
00:14:30,210 --> 00:14:32,690
قد يكون المحرك أقوى
الآن، ولكنني أخبرتك قبل أن تغادر،

179
00:14:32,770 --> 00:14:35,030
لم يتم كسره وسوف تفعل ذلك
النضال على التصفيات.

180
00:14:35,610 --> 00:14:37,950
سيتعين علينا السباق على الأقل
ثلاث لفات قبل أن تتمكن من تحديده.

181
00:14:37,951 --> 00:14:38,430
لا تقم بالسحب.

182
00:14:38,580 --> 00:14:39,580
أنا أعلم أنك سوف.

183
00:14:39,730 --> 00:14:40,730
ولكن ماذا عن السباق؟

184
00:14:40,890 --> 00:14:41,890
الجو بارد جدًا في الخارج.

185
00:14:42,600 --> 00:14:45,067
إذا تمكن براندل من ذلك
تجاوزك في اللفات القليلة الأولى،

186
00:14:45,068 --> 00:14:47,770
يمكنه الحصول على مسافة من قبل
حتى أن محركنا يسخن.

187
00:14:48,330 --> 00:14:50,870
قد ينتهي بك الأمر بخسارة أخرى
السباق والبطولة.

188
00:15:07,560 --> 00:15:09,200
أنت تمنع
عادم الهواء المبرد.

189
00:15:09,740 --> 00:15:11,960
نعم، ولكن فقط حتى
يسخن المحرك.

190
00:15:12,520 --> 00:15:13,740
ماذا عن عندما يكون الجو حارا؟

191
00:15:20,060 --> 00:15:22,420
لكن هذا السباق
هو كل شيء أو لا شيء.

192
00:15:22,580 --> 00:15:24,620
قد يكون الضغط
الكثير بالنسبة للبرازيلي.

193
00:15:24,780 --> 00:15:28,020
فإذا غاب عن هدفه..
يمكن أن يرتكب خطأ آخر.

194
00:15:28,280 --> 00:15:32,020
تمامًا كما فعل في ستة من أصل
السباقات الأحد عشر الأخيرة هذا الموسم.

195
00:15:32,720 --> 00:15:35,220
دفع مرارا وتكرارا
سيارته خارج الحد.

196
00:15:35,500 --> 00:15:37,740
بيتر وو، لوتس إف1.

197
00:15:38,160 --> 00:15:38,880
أنا أعرف.

198
00:15:39,160 --> 00:15:40,160
سعيد بلقائك.

199
00:15:40,440 --> 00:15:42,280
وأنا أعرفك يا دي سيلفا.

200
00:15:42,780 --> 00:15:44,380
لقد كنت أتابع
التقدم المحرز الخاص بك.

201
00:15:45,000 --> 00:15:50,400
لقد شهدت سائقًا يمكنه الفوز
أربع بطولات في العامين الماضيين.

202
00:15:50,700 --> 00:15:53,280
تسعة سباقات على التوالي هذا العام.

203
00:15:54,145 --> 00:15:56,640
واحدة من أصعب
البيئات في رياضة السيارات.

204
00:15:58,400 --> 00:15:59,000
سهل.

205
00:15:59,001 --> 00:16:00,001
سريع.

206
00:16:00,700 --> 00:16:02,000
على عكس أي شيء آخر.

207
00:16:02,020 --> 00:16:04,320
لقد تأثرت.

208
00:16:06,280 --> 00:16:09,040
ولكن بعد ذلك رأيت
سائق مختلف.

209
00:16:10,080 --> 00:16:12,846
واحد يمكن أن يخسر
إلى أقرب منافسيه ستة

210
00:16:12,847 --> 00:16:15,500
سباقات على الهرولة بدون
بتسجيل نقطة واحدة.

211
00:16:15,720 --> 00:16:18,560
وهذا ناهيك
كيف يعامل سيارته

212
00:16:20,900 --> 00:16:23,525
الكثير من الناس يعتقدون
إنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية

213
00:16:23,526 --> 00:16:26,561
فرصة للسائق
بدون خبرة في الفورمولا 1.

214
00:16:26,740 --> 00:16:29,305
من الأفضل السماح له و
صقل مهاراته كاختبار

215
00:16:29,306 --> 00:16:32,000
سائق لمدة سنة أو سنتين
قبل السماح له بالفوز.

216
00:16:32,001 --> 00:16:33,561
لقد رأيته يخسر
في سباق F1 مناسب.

217
00:16:34,960 --> 00:16:35,960
ماذا تحسب؟

218
00:16:39,200 --> 00:16:45,881
إذا رأيتني أقود إحدى سياراتك، فأنت
تريد مني أن أكون أكثر من مجرد سائق اختبار.

219
00:16:47,320 --> 00:16:49,820
إذن، هل تعتقد أنك تنتمي إلى الفورمولا 1؟

220
00:16:50,000 --> 00:16:51,200
لقد عملت طوال حياتي من أجل هذا.

221
00:16:52,800 --> 00:16:55,420
ثم اليوم، أنت
لديك فرصتك.

222
00:16:56,680 --> 00:16:57,680
الفوز بهذا السباق.

223
00:16:57,960 --> 00:17:02,520
والعام المقبل على ما أعتقد
سوف تتسابق معنا في لوتس.

224
00:17:06,480 --> 00:17:08,980
أولا، سأضطر إلى ذلك
قراءة العقد.

225
00:17:17,950 --> 00:17:19,030
حظ سعيد.

226
00:17:31,150 --> 00:17:33,870
ونحن هنا في
السباق النهائي لهذا الموسم.

227
00:17:34,050 --> 00:17:35,510
حسم اللقب.

228
00:17:40,710 --> 00:17:42,310
من سيصبح بطلا؟

229
00:17:42,311 --> 00:17:45,730
مارتن براندل هو فقط
بفارق نقطة واحدة عن دا سيلفا.

230
00:17:45,990 --> 00:17:48,030
ولكن كما نعلم،
أي شيء يمكن أن يحدث.

231
00:17:48,230 --> 00:17:50,690
سيكون العنوان
فاز أو خسر هنا.

232
00:17:53,050 --> 00:17:57,550
بدءًا من المركز الأول اليوم
هو آيرتون دا سيلفا من وست ساري.

233
00:18:01,130 --> 00:18:05,810
وخلفه مباشرة في الثانية
الموقف هو الأردن مارتن براندل.

234
00:18:06,290 --> 00:18:07,290
نعم!

235
00:18:13,050 --> 00:18:14,090
دعونا نتخلص من الشريط.

236
00:18:14,450 --> 00:18:15,390
لا، هيا!

237
00:18:15,430 --> 00:18:17,586
لا، لديك أقل من أربعة
ثواني على التوالي لتمزيق كل شيء.

238
00:18:17,610 --> 00:18:18,230
إنه ليس وقتا كافيا!

239
00:18:18,330 --> 00:18:18,930
انها مخاطرة كبيرة!

240
00:18:19,110 --> 00:18:20,190
سوف تسخن المحرك!

241
00:18:20,250 --> 00:18:21,250
ديك، ثق بي.

242
00:18:21,410 --> 00:18:22,410
وسوف تنجح.

243
00:19:19,380 --> 00:19:20,620
يمكننا أن نحافظ على مانسيل.

244
00:19:20,980 --> 00:19:21,980
إنه يحظى بشعبية كبيرة.

245
00:19:22,060 --> 00:19:23,060
لكن مانسيل جيد.

246
00:19:23,200 --> 00:19:24,200
إنه مقاتل.

247
00:19:24,380 --> 00:19:26,320
لكن دا سيلفا هو ذلك وأكثر.

248
00:19:26,920 --> 00:19:27,520
يمكنه أن يكون سبيرًا جيدًا.

249
00:19:27,521 --> 00:19:29,960
يمكنه القتال، لكنه يستطيع
كن أيضًا سائقًا نظيفًا جدًا.

250
00:19:30,100 --> 00:19:32,300
صدقني يا إدوارد
دي سيلفا هو رجلنا.

251
00:19:32,560 --> 00:19:33,560
ربما.

252
00:19:33,680 --> 00:19:36,460
لكن أولاً، دعونا نرى ما إذا كان هو
تمكن من إنهاء السباق.

253
00:19:37,980 --> 00:19:39,460
من سيخرج على القمة؟

254
00:19:39,700 --> 00:19:43,220
هل سيكون مارتن براندل
أم سيكون آيرتون دي سيلفا؟

255
00:19:47,100 --> 00:19:49,347
الفائز اليوم سوف
بالتأكيد تكون خطوة واحدة

256
00:19:49,348 --> 00:19:52,721
أقرب إلى القيادة
الفورمولا واحد الموسم المقبل.

257
00:20:01,600 --> 00:20:05,720
يحاول دي سيلفا زيادة الفجوة بينهما
نفسه وبراندل، ولكن البريطانيين

258
00:20:05,721 --> 00:20:08,380
تمكن السائق من الاحتفاظ به
السيارة على مسافة مذهلة.

259
00:20:08,780 --> 00:20:10,080
يا له من سائق خطير.

260
00:20:10,960 --> 00:20:13,700
بل وأكثر من ذلك مع هذا
حشد من الناس يدعمونه.

261
00:20:53,460 --> 00:20:56,380
لكن دي سيلفا يدافع عنه
يؤدي بكل ما في وسعه من مهارات.

262
00:20:56,480 --> 00:20:57,480
يا لها من مناورة!

263
00:21:03,760 --> 00:21:06,440
إذا لم يأخذ هذا القرف
الآن، سوف ينفجر المحرك.

264
00:22:15,680 --> 00:22:17,380
لقد أعطيتني تقريبا
نوبة قلبية دموية.

265
00:22:17,381 --> 00:22:17,720
قضيب!

266
00:22:17,780 --> 00:22:17,880
لقد أعطيتني تقريبا
نوبة قلبية دموية.

267
00:22:17,881 --> 00:22:19,200
لقد نجحت!

268
00:22:19,760 --> 00:22:21,280
مبروك على اللقب.

269
00:22:21,440 --> 00:22:23,080
ما هو التالي بالنسبة لبطل F3؟

270
00:22:23,520 --> 00:22:24,520
الفورمولا واحد؟

271
00:22:27,240 --> 00:22:28,360
بيتر وو هنا.

272
00:22:29,360 --> 00:22:29,860
أنا أعرف.

273
00:22:30,340 --> 00:22:31,340
التراجع!

274
00:22:44,870 --> 00:22:46,630
أظن أنك تقصد بيتر.

275
00:22:46,890 --> 00:22:47,890
انه جيد جدا.

276
00:22:48,810 --> 00:22:50,790
إنه ليس بريطانيًا فحسب.

277
00:23:06,660 --> 00:23:07,860
أفتقد جيفورد كثيرا.

278
00:23:08,950 --> 00:23:09,900
التمارين الهوائية مذهلة.

279
00:23:09,901 --> 00:23:10,901
يا إلاهي.

280
00:23:11,570 --> 00:23:15,840
يا أمي، لقد قابلت ميكانيكيًا كان كذلك
ولدت في نفس المدينة التي ولد فيها جدك.

281
00:23:16,560 --> 00:23:17,080
ديكوليانا.

282
00:23:17,520 --> 00:23:18,740
الجد لويس، لويجي.

283
00:23:19,530 --> 00:23:22,520
فهو الذي عبر المحيط
على طول الطريق إلى البرازيل وحدها.

284
00:23:23,340 --> 00:23:25,360
لم يكن يعرف كلمة واحدة
البرتغالية في ذلك الوقت.

285
00:23:25,750 --> 00:23:26,840
كان لديه الكثير من الشجاعة.

286
00:23:27,480 --> 00:23:29,340
آه، يبدو وكأنه شخص أعرفه.

287
00:23:29,620 --> 00:23:32,960
مغامرة سينا أخرى
الخروج إلى العالم.

288
00:23:34,240 --> 00:23:36,700
يا حبيبي لقد اشتقت
أنت كثيرا يا طفلي.

289
00:23:37,520 --> 00:23:38,520
وأنا أيضاً يا أمي.

290
00:23:40,260 --> 00:23:42,900
بالمناسبة، ماذا تفعل على وجه الأرض
تفعل مع القفازات الخاصة بك، هاه؟

291
00:23:43,205 --> 00:23:44,436
هل تسحبهم على الأسفلت؟

292
00:23:44,460 --> 00:23:46,560
يعني كم مرة
هل يجب علي خياطة تلك؟

293
00:23:46,561 --> 00:23:46,780
لا يا أمي.

294
00:23:47,400 --> 00:23:48,100
خذها ببساطة.

295
00:23:48,360 --> 00:23:48,760
يستريح.

296
00:23:49,080 --> 00:23:49,480
بخير.

297
00:23:49,820 --> 00:23:50,600
اجلس قليلا.

298
00:23:50,660 --> 00:23:51,660
نعم.

299
00:23:52,320 --> 00:23:54,360
سأتحدث وكأنك
ميت للحظة الآن.

300
00:23:57,490 --> 00:23:59,050
بكاو، ما هو
خطة للمضي قدما؟

301
00:24:00,370 --> 00:24:01,970
حسنا، أعني ذلك
لم يعمل مع اللوتس

302
00:24:03,130 --> 00:24:04,260
لم يحافظوا على كلمتهم.

303
00:24:05,230 --> 00:24:07,310
أخبرني بيتر وو للتو
إنهم لا يوقعون معي.

304
00:24:07,910 --> 00:24:09,720
أنا متأكد من ذلك
لأنني برازيلي.

305
00:24:10,610 --> 00:24:12,170
وقعوا مع
مانسو، وهو الإنجليزية.

306
00:24:14,700 --> 00:24:15,700
هذا كل شيء.

307
00:24:16,500 --> 00:24:19,731
تلقيت بعض أخرى
العروض من الفرق الكبيرة، حتى

308
00:24:19,732 --> 00:24:22,661
من مكلارين، لكنهم
تريد مني كسائق اختبار.

309
00:24:23,380 --> 00:24:24,380
هذا ليس ما أريد.

310
00:24:26,510 --> 00:24:31,560
والعرض الوحيد الذي يجب علي فعله
أصبح سائقًا حقيقيًا من تولمان.

311
00:24:32,760 --> 00:24:34,000
لكن سياراتهم ليست الأفضل.

312
00:24:35,100 --> 00:24:36,340
إنهم في نهاية الشبكة.

313
00:24:38,010 --> 00:24:39,380
حتى لو كنت أنت من يقود؟

314
00:24:47,800 --> 00:24:50,380
تنتمي هذه الشاحنات الدموية
لنفس الشركة مثلنا.

315
00:24:50,600 --> 00:24:51,880
ولكن هناك تمييز واضح.

316
00:24:52,680 --> 00:24:55,780
إنهم يدفعون الفواتير، و
نحن نخلق مشهدا.

317
00:24:59,220 --> 00:25:00,560
هذا منزلنا يا دي سيلفا.

318
00:25:01,820 --> 00:25:03,280
أنت مرحب بك جدًا في تولمان.

319
00:25:03,960 --> 00:25:04,960
شكرًا لك.

320
00:25:05,720 --> 00:25:07,980
أنا أستخدم اسمي الآخر الآن.

321
00:25:08,240 --> 00:25:08,660
سينا.

322
00:25:08,920 --> 00:25:09,920
آيرتون سينا.

323
00:25:10,660 --> 00:25:12,220
ولا تقلق
عن الشاحنات.

324
00:25:12,380 --> 00:25:14,340
ما يهمني هو السيارة.

325
00:25:19,520 --> 00:25:20,520
أيرتون.

326
00:25:24,940 --> 00:25:26,060
الجميع، آيرتون سينا.

327
00:25:27,440 --> 00:25:30,120
الآن، هؤلاء هم الأشخاص الذين
اجعلني أصدق أن هذا الفريق سيذهب بعيدًا.

328
00:25:31,300 --> 00:25:32,300
إخوة في السلاح.

329
00:25:33,480 --> 00:25:35,660
والآن، دعونا نظهرها لك.

330
00:25:48,090 --> 00:25:49,090
جميلة، أليس كذلك؟

331
00:25:49,670 --> 00:25:50,670
نعم هي.

332
00:25:51,050 --> 00:25:52,050
هنا.

333
00:25:52,890 --> 00:25:54,050
هذا هو المكان الذي ينبض فيه القلب.

334
00:25:55,590 --> 00:25:56,390
القلب 415.

335
00:25:56,391 --> 00:25:58,490
محرك توربو.

336
00:25:59,310 --> 00:26:00,610
فقط الفرق الكبيرة تمتلكها.

337
00:26:01,230 --> 00:26:03,870
قام منافسونا بنسخنا
تصميم الجناح الخلفي، لذلك...

338
00:26:04,790 --> 00:26:05,890
يجب أن يكون على الطريق الصحيح.

339
00:26:07,090 --> 00:26:09,450
وكنا قريبين جدًا من ذلك
الصعود إلى منصة التتويج العام الماضي.

340
00:26:09,810 --> 00:26:12,410
معكم، سوف نصل إلى هناك.

341
00:26:45,840 --> 00:26:46,840
ماذا تنتظر؟

342
00:27:18,280 --> 00:27:23,640
أعرف أن هذا هو الطريق الصعب، ولكن
أعتقد أن هذا ما يجب أن أفعله.

343
00:27:27,580 --> 00:27:28,900
قال لديهم
محرك توربو.

344
00:27:31,640 --> 00:27:32,320
ما هذا؟

345
00:27:32,340 --> 00:27:32,520
بورش؟

346
00:27:32,700 --> 00:27:33,700
هوندا؟

347
00:27:34,100 --> 00:27:34,540
بي ام دبليو؟

348
00:27:34,980 --> 00:27:35,140
هارت.

349
00:27:35,460 --> 00:27:35,900
هارت؟

350
00:27:36,080 --> 00:27:37,080
عيسى!

351
00:27:37,600 --> 00:27:40,560
أليس هارت ذلك الرجل الذي
يبني محركات في مرآبه؟

352
00:27:40,880 --> 00:27:43,460
نعم، ولكن روكريدج أعطاه
مكان في مرآب الفريق.

353
00:27:44,540 --> 00:27:45,620
وهو ليس محرك ضعيف.

354
00:27:45,670 --> 00:27:46,640
لديها 11000 دورة في الدقيقة.

355
00:27:46,641 --> 00:27:47,540
كتلة الألومنيوم.

356
00:27:47,640 --> 00:27:48,640
600 حصان.

357
00:27:48,720 --> 00:27:49,720
لا أعرف.

358
00:27:49,960 --> 00:27:50,960
لا أعرف يا بيكو.

359
00:27:51,380 --> 00:27:52,680
يبدو وكأنه رهان محفوف بالمخاطر إلى حد ما.

360
00:27:53,440 --> 00:27:54,901
خذ صديقك
شيكو مثلا

361
00:27:54,925 --> 00:27:57,880
لقد تم تمريره حول الفرق الصغيرة
لفترة من الوقت ولم تصل إلى أي مكان.

362
00:27:58,280 --> 00:27:59,280
أنا أفضل منه.

363
00:27:59,580 --> 00:28:00,580
نعم، أعرف.

364
00:28:00,770 --> 00:28:03,040
ولكن عليك أن تكون قادرًا على ذلك
إثبات ذلك على المسار الصحيح، بيكو.

365
00:28:03,440 --> 00:28:04,260
وفي البطولة.

366
00:28:04,360 --> 00:28:05,360
أستطيع أن أفعل ذلك.

367
00:28:07,280 --> 00:28:09,836
في عامهم الأول، كان عمرهم 15 عامًا
ثواني خلف كبار السائقين.

368
00:28:09,860 --> 00:28:11,060
لكن في العام التالي سجلوا هدفا.

369
00:28:13,330 --> 00:28:14,490
أعتقد أنني أستطيع النمو معهم.

370
00:28:24,260 --> 00:28:30,180
عندما انتهيت من الكلية وبدأت
العمل، بيكو، كل ما أردته هو كسب المال

371
00:28:30,181 --> 00:28:32,580
المال ومساعدة والدي في
العودة لكل ما فعله.

372
00:28:34,190 --> 00:28:37,230
بمجرد أن حصلت على راتبي الأول وأظهرت
إليه، وهل تعلم ماذا قال؟

373
00:28:38,920 --> 00:28:42,460
هذا هو الشيء الوحيد الذي فعله من أجله
كان عليك أن تعطيك الفرص في الحياة.

374
00:28:43,620 --> 00:28:44,800
لقد قلت لك ذلك بالفعل.

375
00:28:44,920 --> 00:28:45,920
حوالي مائة مرة.

376
00:28:46,880 --> 00:28:48,760
والتي أخذتها
كل فرصة.

377
00:28:52,360 --> 00:28:55,120
ونحن نعلم جميعا أن ليس الجميع
يحصل على فرص جيدة في الحياة.

378
00:28:57,095 --> 00:29:00,400
لكن بمجرد مجيئهم،
علينا أن نتخذ خياراتنا.

379
00:29:08,750 --> 00:29:10,030
وأعتقد أنك قد صنعت لك.

380
00:29:24,540 --> 00:29:27,000
هذا هو المكان الذي نرى فيه ذلك
الفورمولا 1 لا تتعلق بالسيارات.

381
00:29:29,005 --> 00:29:30,005
الأمر كله يتعلق بالمال.

382
00:29:33,080 --> 00:29:34,080
استمتع.

383
00:29:51,900 --> 00:29:54,620
اعتقدت أنك تعرف بالفعل
أي نوع من الأشخاص PK هو.

384
00:29:55,800 --> 00:29:56,120
ماذا يقولون؟

385
00:29:56,320 --> 00:29:57,800
لم يكن يريدك في برابهام.

386
00:29:58,440 --> 00:29:59,440
هل هذه مقابلة؟

387
00:30:03,170 --> 00:30:05,170
يعرف نيلسون أنني لن أفعل ذلك
يكون السائق الثاني.

388
00:30:05,630 --> 00:30:06,150
يمين.

389
00:30:06,430 --> 00:30:09,130
أنت بالتأكيد لست
اكتب ليكون الصاحب لأي شخص.

390
00:30:12,880 --> 00:30:13,900
لدي زوج.

391
00:30:14,080 --> 00:30:15,320
لا تحصل على انطباع خاطئ.

392
00:30:15,660 --> 00:30:17,240
زوجك بريطاني، أليس كذلك؟

393
00:30:17,340 --> 00:30:17,740
هاريسون؟

394
00:30:18,080 --> 00:30:18,860
هو.

395
00:30:18,960 --> 00:30:19,960
جداً.

396
00:30:20,340 --> 00:30:21,340
وهو ليس هنا؟

397
00:30:21,540 --> 00:30:22,600
كنا نتحدث عنك.

398
00:30:23,040 --> 00:30:25,052
سجل مرتين في خمسة
سباقات مع تولمان

399
00:30:25,053 --> 00:30:27,180
في موسمك الأول
يعد إنجازًا مثيرًا للإعجاب.

400
00:30:27,181 --> 00:30:28,620
يمكن للجميع رؤية ذلك.

401
00:30:29,860 --> 00:30:32,620
ولهذا السبب قمت بالتوقيع
مع هوكريدج، أليس كذلك؟

402
00:30:33,980 --> 00:30:35,800
الوقت للبدء في الحصاد
ما زرعته.

403
00:30:39,030 --> 00:30:41,610
مما سمعته،
نيكي لاودا سوف يفعل ذلك على الأرجح

404
00:30:41,611 --> 00:30:44,401
التقاعد إذا خسر
لقب فروست هذا العام.

405
00:30:44,900 --> 00:30:46,380
وربما سيختار خليفة له.

406
00:30:47,600 --> 00:30:49,820
ورون دينيس عادة
يستمع لسائقيه.

407
00:30:52,260 --> 00:30:55,300
طرق رون دينيس على بابي
قبل عامين عرضت علي مكانا.

408
00:30:55,590 --> 00:30:56,240
منذ عامين؟

409
00:30:56,241 --> 00:30:57,260
وقلت لا؟

410
00:30:58,400 --> 00:30:59,400
أنا لست سائق اختبار.

411
00:31:01,540 --> 00:31:02,540
من يعرف؟

412
00:31:02,660 --> 00:31:04,780
ربما بيتر بالفعل
نأسف لعدم التوقيع معك.

413
00:31:06,200 --> 00:31:07,200
بعض النصائح.

414
00:31:07,760 --> 00:31:08,760
من صديق.

415
00:31:08,900 --> 00:31:09,900
فقي بعناية.

416
00:31:11,720 --> 00:31:12,720
أنت أيضاً.

417
00:31:21,000 --> 00:31:22,000
مساء الخير.

418
00:31:22,900 --> 00:31:23,900
كيف حالك يا فتى؟

419
00:31:24,705 --> 00:31:25,940
لا أريد مقاطعتك.

420
00:31:26,160 --> 00:31:26,480
لا، لا، لا.

421
00:31:26,600 --> 00:31:27,020
أنت لست.

422
00:31:27,330 --> 00:31:29,620
إنه لمن دواعي سروري دائمًا
للقاء آيرتون سينا.

423
00:31:29,621 --> 00:31:30,621
تولمان.

424
00:31:30,960 --> 00:31:31,680
اه نعم.

425
00:31:31,760 --> 00:31:32,440
للفضة.

426
00:31:32,620 --> 00:31:32,980
نعم.

427
00:31:33,420 --> 00:31:34,420
بطل F3.

428
00:31:35,280 --> 00:31:35,940
أنا آسف.

429
00:31:36,060 --> 00:31:38,440
كما تعلمون، فرق أصغر
تغيير السائقين في كل سباق الثاني.

430
00:31:38,860 --> 00:31:40,240
من الصعب جدًا مواكبة ذلك.

431
00:31:40,870 --> 00:31:43,040
ربما يكون تولمان كذلك
فريق صغير، نعم.

432
00:31:43,385 --> 00:31:46,400
لكنني سجلت بالفعل
بعض النقاط هذا العام.

433
00:31:46,600 --> 00:31:48,440
تقريبا نفس العدد
مثل نايجل في لوتس.

434
00:31:48,700 --> 00:31:49,700
وأنت نيكي.

435
00:31:50,110 --> 00:31:52,280
لقد بدأت الخاص بك
مهنة في F1 في مارس.

436
00:31:53,220 --> 00:31:53,840
فريق صغير أيضاً.

437
00:31:53,920 --> 00:31:54,300
انه ليس خجولا.

438
00:31:54,580 --> 00:31:55,240
هو فقط ينظر إليه.

439
00:31:55,300 --> 00:31:56,300
أوه، اللعنة، جيمس.

440
00:31:56,565 --> 00:31:57,240
دع الصبي يتكلم.

441
00:31:57,241 --> 00:32:00,140
لكن نيكي اشترى مقعده.

442
00:32:04,740 --> 00:32:06,820
إذن، لقد بدأت من الأسفل.

443
00:32:07,840 --> 00:32:09,520
ولكن لا يزال أنت
أصبحت من أنت.

444
00:32:11,880 --> 00:32:13,140
حسنًا، موناكو أنقذني.

445
00:32:15,420 --> 00:32:17,020
عام 1973، كنت في BRM.

446
00:32:17,360 --> 00:32:18,840
كان لديهم الأسوأ
السيارات، مجرد غزر.

447
00:32:19,350 --> 00:32:21,800
تشغيل في المركز الثالث
أنقذت وظيفتي وحياتي المهنية.

448
00:32:22,780 --> 00:32:24,180
وبعد مرور عامين،
في فيراري، فزت.

449
00:32:33,360 --> 00:32:35,240
هل لي أن أحصل على الخاص بك
الاهتمام من فضلك؟

450
00:32:41,200 --> 00:32:42,420
مساء الخير للجميع.

451
00:32:42,680 --> 00:32:45,940
إنه لمن دواعي سروري أن أكون
محاطة بالملوك.

452
00:32:47,120 --> 00:32:51,443
ولكن، أجرؤ على القول، في هذا
أرض الأميرة و

453
00:32:51,444 --> 00:32:56,121
الأميرات، جيد
الروح الرياضية هي السائدة.

454
00:32:58,920 --> 00:32:59,920
الليلة...

455
00:33:00,500 --> 00:33:02,500
الليلة، نحن جميعا أصدقاء.

456
00:33:03,170 --> 00:33:05,280
لكن غداً أعرفك.

457
00:33:05,300 --> 00:33:08,300
ستستمر في محاولة أخذ
صدارة البطولة من آلان.

458
00:33:09,080 --> 00:33:10,100
أليس كذلك يا آلان؟

459
00:33:11,465 --> 00:33:12,465
سنرى يوم الأحد.

460
00:33:14,900 --> 00:33:15,980
سنرى يوم الأحد.

461
00:33:16,200 --> 00:33:17,200
استمتع بالحفلة.

462
00:33:17,260 --> 00:33:18,260
شكراً جزيلاً.

463
00:33:50,060 --> 00:33:52,280
رأيتك تتحدث إلى
هذا البريطاني في وقت سابق، هاه؟

464
00:33:52,380 --> 00:33:53,380
تلك الفتاة لورا؟

465
00:33:53,440 --> 00:33:54,560
انتبه إلى فمك من حولها.

466
00:33:55,000 --> 00:33:56,180
إنها برازيلية يا رجل

467
00:33:56,300 --> 00:33:58,140
حسنًا، لكنها أ
صحفي يا صديقي

468
00:33:58,220 --> 00:34:00,500
لا يوجد خارج السجل
معهم، وخاصة تلك الفتاة.

469
00:34:00,560 --> 00:34:01,900
ألست صحفياً يا جوفون؟

470
00:34:01,940 --> 00:34:02,960
ولكنني أحضرت لك الشمبانيا.

471
00:34:02,961 --> 00:34:07,240
أعلم أنني سأراك في الفورمولا
واحدة لسنوات، أشاهدك ترتفع.

472
00:34:07,540 --> 00:34:09,420
لذا، أفضل أن أكون صديقك.

473
00:34:09,620 --> 00:34:12,280
لذا، أخبرني، من هو هذا
فتاة بجوار الأمير؟

474
00:34:12,660 --> 00:34:13,400
باللون الأصفر؟

475
00:34:13,640 --> 00:34:13,880
نعم.

476
00:34:14,340 --> 00:34:15,340
مارلينا.

477
00:34:15,460 --> 00:34:16,860
انها ساخنة للغاية.

478
00:34:16,940 --> 00:34:18,060
دوقة، بارونة، أيًا كان.

479
00:34:18,100 --> 00:34:19,900
لكن انظر، أنت كذلك
تهدف عالية جدا.

480
00:34:19,980 --> 00:34:21,296
إنها أكثر من اللازم
لتسامحك.

481
00:34:21,320 --> 00:34:22,680
اضغط على الفرامل،
تناول حبة البرد.

482
00:34:27,100 --> 00:34:29,180
حسنًا، اشرب ذلك
قبل أن يتحول إلى شاي.

483
00:34:54,640 --> 00:34:56,360
أشعر وكأنني...

484
00:35:32,570 --> 00:35:33,030
أشعر وكأنني سأموت.

485
00:35:33,031 --> 00:35:34,231
انها حقا جميلة حقا.

486
00:35:36,625 --> 00:35:39,590
هناك، واحد من أصل
ثلاثة أشخاص مليونير.

487
00:35:40,590 --> 00:35:43,570
ثلاثة من أصل ثلاثة
الناس يعتقدون أنهم الملوك.

488
00:35:46,440 --> 00:35:50,310
للمطالبة بمكانك هنا،
عليك أن تتصرف مثل الملك.

489
00:35:55,970 --> 00:35:58,160
أعتقد أنها سوف تمطر
كثيرا خلال السباق.

490
00:36:00,585 --> 00:36:02,600
أليس هذا خطيرا
للسباق من هذا القبيل؟

491
00:36:06,190 --> 00:36:08,160
هذا ليس طبيعيا
للسباق في المطر.

492
00:36:10,940 --> 00:36:13,120
المطر يضع
السيارات على نفس المستوى.

493
00:36:14,780 --> 00:36:15,820
ولكن ليس السائقين.

494
00:36:21,780 --> 00:36:24,920
لذا، بيكاو، أنت تعرف
سر السباق تحت المطر؟

495
00:36:30,250 --> 00:36:32,070
لا أستطيع أن أرى شيئا
عندما تمطر.

496
00:36:32,410 --> 00:36:33,930
لا أستطيع أن أرى شيئا
عندما تمطر.

497
00:36:34,130 --> 00:36:35,710
لذلك اضطررت إلى ذلك
حفظ الدوائر.

498
00:36:38,610 --> 00:36:40,570
وكيف حالك
تجنب Spinouts؟

499
00:36:44,500 --> 00:36:47,340
يجب أن أبقي السيارة مستقيمة
وتجنب خط السباق.

500
00:36:47,460 --> 00:36:48,460
حتى لا أفقد قبضتي.

501
00:36:52,550 --> 00:36:53,930
يجب أن أشعر بالسيارة.

502
00:36:59,720 --> 00:37:00,860
الذي أواصل العبث به.

503
00:37:03,840 --> 00:37:05,560
لقد قمت بـ 80 لفة اليوم، أليس كذلك؟

504
00:37:09,220 --> 00:37:11,620
عليك أن تفعل
80، 100، 200 آخرين.

505
00:37:14,560 --> 00:37:16,440
إذا كنت تريد أن تكون
يا بطل، لا يمكنك الفوضى.

506
00:37:24,220 --> 00:37:25,780
فقط لا تخطي الصف للقيام بذلك.

507
00:37:27,460 --> 00:37:29,740
كيف أشرح هذا لك
أمي عندما أعود إلى المنزل، يا بني؟

508
00:37:32,180 --> 00:37:35,840
السباق السادس في العالم
البطولة، جائزة موناكو الكبرى.

509
00:37:36,330 --> 00:37:38,520
إنها الدائرة الأخطر
في تاريخ الفورمولا 1.

510
00:37:38,521 --> 00:37:39,040
هل بدأت؟

511
00:37:39,300 --> 00:37:39,960
ليس بعد، لا.

512
00:37:39,980 --> 00:37:41,920
التجاوز يقترب
مستحيل في هذه الدائرة

513
00:37:42,220 --> 00:37:44,720
وفي هذا المطر
احتمال وقوع الحوادث مرتفع.

514
00:37:45,440 --> 00:37:48,360
والدليل على ذلك كان الجدية
حادث... مهلا، هل هو على وشك البدء؟

515
00:37:48,460 --> 00:37:49,460
نعم.

516
00:37:49,720 --> 00:37:51,120
انها تمطر بغزارة.

517
00:37:51,600 --> 00:37:53,660
الفوز في مونتي
كارلو هو التحدي الحقيقي.

518
00:37:54,340 --> 00:37:57,800
اعتبارًا من اليوم، لا يوجد سائق برازيلي
فاز في إمارة موناكو.

519
00:37:58,260 --> 00:38:01,500
بطل مرتين نيلسون
بيكيه يريد أن يكون أول من يفعل ذلك.

520
00:38:01,580 --> 00:38:05,480
في المركز التاسع، هو البرازيلي الوحيد
سائق مع سيارة تنافسية اليوم.

521
00:38:05,940 --> 00:38:09,620
توليمان أيرتون سينا
يبدأ طريق العودة في المركز الثالث عشر.

522
00:38:10,000 --> 00:38:10,400
كل شيء بخير؟

523
00:38:10,700 --> 00:38:11,720
يتعلق الأمر...

524
00:38:12,280 --> 00:38:13,340
هذا أكثر من فضلك!

525
00:38:15,680 --> 00:38:16,680
أين؟

526
00:38:17,120 --> 00:38:21,160
كيكي روزبرغ، الفائز هنا
موناكو العام الماضي والبطل عام 82،

527
00:38:21,480 --> 00:38:23,420
تمكنت فقط من
10 أسرع وقت.

528
00:38:23,600 --> 00:38:27,180
يبدأ بالقرب من العالم المزدوج
البطل نيكي لاودا، الذي يقاتل من أجل

529
00:38:27,181 --> 00:38:29,980
صدارة البطولة ضد آلان
بروست، زميله في فريق مكلارين.

530
00:38:30,540 --> 00:38:34,700
في المركز الأول، السائق الفرنسي هو
المفضل لسباق موناكو اليوم.

531
00:38:36,820 --> 00:38:38,220
اذهب بثبات، حسنًا؟

532
00:38:39,360 --> 00:38:40,360
نعم.

533
00:38:43,500 --> 00:38:43,920
نعم.

534
00:38:44,140 --> 00:38:44,340
نعم.

535
00:38:44,341 --> 00:38:44,800
نعم.

536
00:38:44,801 --> 00:38:45,801
نعم.

537
00:39:25,700 --> 00:39:25,820
والآن يبدأ السباق.

538
00:39:26,220 --> 00:39:28,548
16 في نهاية
اللفة الأولى وآيرتون

539
00:39:28,549 --> 00:39:30,660
سينا في المركز التاسع
نهاية اللفة الأولى.

540
00:39:30,960 --> 00:39:33,200
لفة أولى رائعة، و
إنهم في طريقهم.

541
00:39:33,440 --> 00:39:34,580
أحسنت يا آيرتون!

542
00:39:44,560 --> 00:39:47,100
يأخذ بروست و
يبدأ في توسيع الصدارة.

543
00:39:52,840 --> 00:39:54,200
آيرتون سينا ​​يصل إلى المركز الثامن.

544
00:39:54,280 --> 00:39:55,500
لقد تجاوز جاك لافيت.

545
00:39:55,820 --> 00:39:58,460
إذا استمر سينا ​​بهذا، فسوف يفعل
قريبا سوف يتنافسون على النقاط.

546
00:39:59,560 --> 00:40:01,980
ميلتون، أشاهد هذا مع
أنت تجعلني أكثر عصبية.

547
00:40:01,981 --> 00:40:03,040
نعم، لكنه زازا.

548
00:40:04,881 --> 00:40:07,840
إنه يقترب من لزجة سينا
لاودا، يقدم أيضًا سباقًا ممتازًا.

549
00:40:08,200 --> 00:40:09,500
آيرتون يبذل كل ما في وسعه.

550
00:40:15,440 --> 00:40:17,820
يبدو أن سينا قد فعلت ذلك
تجاوزت ويلكو هوك.

551
00:40:17,840 --> 00:40:18,600
هل هذا صحيح، ريجينالدو؟

552
00:40:18,720 --> 00:40:19,460
هذا صحيح، جالفاو.

553
00:40:19,600 --> 00:40:22,500
سينا الآن في المركز السادس، وهو
لقد وضع كيكي روزبرغ بالفعل في مرمى نظره.

554
00:40:23,421 --> 00:40:27,320
انظر، هل هذا هو أوليمب سينا؟
الضغط على أبطال 1982، ويليامز؟

555
00:40:28,120 --> 00:40:29,120
زازا؟

556
00:40:29,260 --> 00:40:29,740
زازا؟

557
00:40:29,900 --> 00:40:31,100
إنهم يظهرون مخروطًا كبيرًا.

558
00:40:31,260 --> 00:40:33,040
سينا خلفه مباشرة
كيكي روزبرغ.

559
00:40:33,060 --> 00:40:34,460
سينا يقترب من ويليامز.

560
00:40:34,540 --> 00:40:35,540
انه يدفع.

561
00:40:56,860 --> 00:41:04,860
إنهم يحاولون الاحتفاظ بها
كيكي روزبرغ في هذه الزاوية.

562
00:41:06,880 --> 00:41:09,182
حادث آخر ل
مسار السائق الإنجليزي

563
00:41:09,183 --> 00:41:12,101
سجل، فهو يضيع أ
فرصة لتحقيق نصر كبير هنا.

564
00:41:12,400 --> 00:41:15,180
السباق تحت المطر يشكل تحديا
حتى لأعظم السائقين.

565
00:41:15,460 --> 00:41:19,440
يبدو أن الوافد الجديد في المركز
لتكون مرتاحًا حقًا على المسار.

566
00:41:27,040 --> 00:41:28,040
سيدي

567
00:41:32,590 --> 00:41:35,010
جالفان، يتسابق في
المطر ليس بالأمر الهين.

568
00:41:35,150 --> 00:41:36,150
هل تفعل ذلك الآن في موناكو؟

569
00:41:36,290 --> 00:41:37,130
الأعظم فقط.

570
00:41:37,131 --> 00:41:40,091
انظر إلى أيرتون، إنه مرتاح للغاية،
يبدو الأمر كما لو كان يتسابق في الفناء الخلفي لمنزله.

571
00:42:00,430 --> 00:42:03,910
لقد فعل آيرتون سينا ذلك بالفعل
تجاوزت كيكي روثبيرج!

572
00:42:04,250 --> 00:42:08,030
سينا يخرج من العالم
بطل، مناورة مذهلة!

573
00:42:09,150 --> 00:42:10,210
لقد سحبها!

574
00:42:10,670 --> 00:42:12,590
يا إلهي، لقد تفوق على روثبرج!

575
00:42:12,870 --> 00:42:13,870
يا إلهي!

576
00:42:14,030 --> 00:42:14,910
هذا غير ممكن!

577
00:42:14,930 --> 00:42:15,630
أفضل سباق على الإطلاق!

578
00:42:15,950 --> 00:42:21,130
سينا يلاحق الآن نيكي لاودا
في المركز الثاني في ترتيب هذا الموسم.

579
00:42:21,230 --> 00:42:24,050
صيغة مرتين
بطل عالم واحد!

580
00:42:27,010 --> 00:42:30,650
الأصغر وسينا يختصر
الفجوة، مما يضغط على نيكي لاودا.

581
00:42:30,850 --> 00:42:33,870
يستطيع نيكي لاودا العظيم أن يرى الآن
آيرتون سينا في مرآة الرؤية الخلفية.

582
00:42:34,130 --> 00:42:36,010
سينا يعطيها له
كل شيء، وقال انه لا تخويف.

583
00:42:36,130 --> 00:42:38,490
انه يشحن بعد مرتين
بطل العالم نيكي لاودا!

584
00:42:45,090 --> 00:42:47,170
انظر إلى ما آيرتون
سينا تفعل!

585
00:42:47,750 --> 00:42:49,650
البرازيلي في الهجوم!

586
00:42:49,890 --> 00:42:53,410
"أيرتون" يضع الدواسة على المعدن،
تحدي بطل مرتين!

587
00:42:54,130 --> 00:42:55,130
نعم...

588
00:43:04,870 --> 00:43:05,870
انه التجاوز!

589
00:43:06,020 --> 00:43:07,020
انه التجاوز!

590
00:43:07,200 --> 00:43:10,320
يتسارع آيرتون سينا ويغادر
بطل مرتين وراء!

591
00:43:11,600 --> 00:43:12,600
سينا الان...

592
00:43:14,220 --> 00:43:15,220
سينا الان...

593
00:43:19,580 --> 00:43:20,580
سينا الان...

594
00:43:27,100 --> 00:43:29,421
سينا الآن... هذا
في المركز الثاني!

595
00:43:33,960 --> 00:43:36,360
إنه وحش عندما
يأتي إلى رياضة السيارات!

596
00:43:36,540 --> 00:43:38,800
لقد فعل ذلك على الأكثر
جزء خطير من الدائرة!

597
00:43:39,040 --> 00:43:40,560
الفصل أبعد ما يكون عن الخجل.

598
00:43:40,800 --> 00:43:44,180
نواصل سماع كلمة لا يصدق
هنا بكل اللغات.

599
00:43:44,380 --> 00:43:47,800
ماذا يفعل هذا الطفل هنا
موناكو اليوم أمر لا يصدق على الإطلاق.

600
00:43:48,240 --> 00:43:49,380
ويريد المزيد!

601
00:43:52,160 --> 00:43:53,160
...اترك

602
00:44:00,380 --> 00:44:04,080
بالطريقة التي يتسابق بها، ولكن
هذه هي المرة الأولى لسينا في موناكو.

603
00:44:04,081 --> 00:44:06,640
يبدو أنه سيكون
الأول من كثير، كما تعلمون.

604
00:44:07,720 --> 00:44:10,600
الآن الفجوة بين سينا
وKrusty انخفض إلى 27 ثانية!

605
00:44:10,840 --> 00:44:13,800
هناك فرق فقط
من 27 ثانية الآن!

606
00:44:14,100 --> 00:44:16,100
سينا يستمر في الحصول على
أسرع في كل لفة!

607
00:44:16,320 --> 00:44:19,180
السائق الفرنسي تحت
الكثير من الضغط الآن!

608
00:44:20,220 --> 00:44:21,720
هذا صحيح، تماما مثل الملك.

609
00:44:21,721 --> 00:44:23,940
انخفض الفارق
إلى 21 ثانية يا جالبولت.

610
00:44:24,080 --> 00:44:25,980
الفجوة الآن 15 ثانية!

611
00:44:29,440 --> 00:44:32,260
لقد حصل على أكثر من 3
ثانية في كل لفة، جالبولت.

612
00:44:32,380 --> 00:44:33,980
السباق لا يزال مستمرا.

613
00:44:34,080 --> 00:44:35,700
سينا يقود سيارته مثل القبعة القديمة.

614
00:44:35,840 --> 00:44:37,963
إذا كان أي شخص لديه البصيرة
لوضع الرهان عليه،

615
00:44:37,964 --> 00:44:39,660
سيكون أفضل حالا بكثير
بنهاية هذا السباق.

616
00:44:39,780 --> 00:44:43,100
وهو يقوم بمعجزة حقيقية
هنا في موناكو، أيوتو سينا!

617
00:44:43,220 --> 00:44:45,340
هذا السباق هو بالتأكيد
النزول في التاريخ!

618
00:44:45,540 --> 00:44:49,300
يجب أن تأكل أعصاب الفرنسي
وهو على قيد الحياة الآن، سأخبرك بذلك كثيرًا!

619
00:44:49,580 --> 00:44:52,080
مازلنا قد انتهينا
نصف السباق للذهاب!

620
00:44:52,460 --> 00:44:52,900
انتظر!

621
00:44:53,040 --> 00:44:55,940
أم أنه يشير إلى شيء ما
الحراس من داخل سيارته؟

622
00:44:59,960 --> 00:45:01,920
لا يمكنهم السباق
في المطر مثل هذا.

623
00:45:01,921 --> 00:45:02,921
إنه أمر خطير للغاية.

624
00:45:03,580 --> 00:45:05,340
سينا انخفض إلى 29 ثانية!

625
00:45:16,590 --> 00:45:18,670
الفجوة تتقلص
مع كل زاوية!

626
00:45:19,030 --> 00:45:20,870
سينا يواصل الضغط على فروست!

627
00:45:22,730 --> 00:45:26,010
أي شخص يعرف آيرتون يعرف
ماذا يستطيع أن يفعل بسيارته تحت المطر.

628
00:45:26,150 --> 00:45:28,050
يريد أوله
فوز الفورمولا 1!

629
00:45:28,190 --> 00:45:29,290
اذهب واحصل عليه، أيرتون!

630
00:45:31,350 --> 00:45:32,010
دعنا نذهب!

631
00:45:32,110 --> 00:45:32,590
دعونا نفعل ذلك!

632
00:45:32,810 --> 00:45:35,130
إنه على وشك الاستسلام
إلى توماس المتواضع!

633
00:45:46,670 --> 00:45:48,110
الصقيع يشير!

634
00:45:48,210 --> 00:45:48,830
انه يلوح!

635
00:45:48,831 --> 00:45:50,650
يريد أن يتوقف السباق!

636
00:45:55,590 --> 00:46:01,111
إذا أوقفوا السباق الآن، فسيحقق النصر
اذهب إلى السائق الفرنسي هنا في موناكو!

637
00:46:02,590 --> 00:46:04,750
فروست يريد إيقاف
العرق ومن يستطيع أن يلومه؟

638
00:46:04,990 --> 00:46:06,150
سينا على عقبيه!

639
00:46:09,410 --> 00:46:10,870
أقل من خمس ثوان!

640
00:46:11,010 --> 00:46:13,230
آيرتون سينا
تحلق على المسار!

641
00:46:13,450 --> 00:46:14,910
إنه يريد هذا الفوز حقًا!

642
00:46:15,170 --> 00:46:18,120
لقد كان سينا
المهاجم الوحيد للعالم

643
00:46:18,121 --> 00:46:21,731
سباق الفورمولا 1
المدير على الطريق الصحيح!

644
00:46:22,530 --> 00:46:24,350
الحراس هم
يحملون أعلامهم!

645
00:46:24,550 --> 00:46:26,250
يبدو أنهم كذلك
وقف السباق!

646
00:46:26,310 --> 00:46:27,310
لا يصدق!

647
00:46:28,030 --> 00:46:29,170
لا بد أنك تمزح!

648
00:46:29,650 --> 00:46:32,290
إنهم يوقفون
سباق بسبب المطر!

649
00:46:32,390 --> 00:46:33,130
ولكن الآن فقط؟

650
00:46:33,230 --> 00:46:34,350
هذا ليس له أي معنى!

651
00:46:46,990 --> 00:46:48,150
سينا لم يبطئ!

652
00:46:48,310 --> 00:46:49,510
لقد عبر خط النهاية!

653
00:46:49,511 --> 00:46:50,610
الصقيع لم يفعل!

654
00:46:52,370 --> 00:46:54,975
سيتعين علينا التحقق
القواعد ولكن هذا يمكن

655
00:46:54,976 --> 00:46:58,170
لقد كان أيرتون
فوز سينا الأول في الفورمولا 1!

656
00:47:19,630 --> 00:47:22,610
توقف السباق في
الثواني الأخيرة لكن آيرتون لم يتوقف!

657
00:47:22,750 --> 00:47:23,750
استمر في الذهاب!

658
00:47:34,510 --> 00:47:34,990
ص2!

659
00:47:35,270 --> 00:47:36,270
دموية رائعة!

660
00:47:36,271 --> 00:47:36,430
ماذا؟

661
00:47:37,010 --> 00:47:37,490
ص1؟

662
00:47:37,730 --> 00:47:38,850
لقد تفوقت عليه!

663
00:47:39,090 --> 00:47:41,230
لكن ماذا حدث؟

664
00:47:41,390 --> 00:47:42,470
لا تقلق بشأن ذلك الآن!

665
00:47:43,210 --> 00:47:44,850
هل لا تدرك
ماذا فعلت للتو؟

666
00:47:47,490 --> 00:47:49,810
إنه أمر مزعج للغاية
النتيجة لصالح سينا.

667
00:47:50,270 --> 00:47:52,404
ومع ذلك، إذا لم يتمكن من ذلك
يصبح بطلا هذا العام

668
00:47:52,405 --> 00:47:54,050
سوف يفعل ذلك بلا شك
يصبح بطل العالم.

669
00:47:54,350 --> 00:47:56,550
لقد حصل على كبيرة جدا
المستقبل أمامه.

670
00:48:00,310 --> 00:48:01,330
تاريخي!

671
00:48:42,680 --> 00:48:44,660
لذا، المركز الثاني في موناكو.

672
00:48:45,240 --> 00:48:47,560
بالتأكيد هذه هي القمة
من حياتك المهنية هذا العام.

673
00:48:48,100 --> 00:48:49,100
إنها سينا.

674
00:48:50,880 --> 00:48:51,880
سباق جيد.

675
00:48:52,780 --> 00:48:53,780
شكرًا.

676
00:48:55,040 --> 00:48:57,600
قال جيمس هانت إنه لم يفعل
أعتقد أنه يجب إلغاء السباق.

677
00:49:00,200 --> 00:49:01,200
لا تعليق؟

678
00:49:01,520 --> 00:49:02,520
لا تعليق.

679
00:49:19,070 --> 00:49:20,950
أعتقد أنه قد يكون لدينا
سيد المطر الجديد.

680
00:49:23,930 --> 00:49:25,010
سوف ننمو معًا، يا صديقي.

681
00:49:25,590 --> 00:49:27,030
في العام المقبل، سترى.

682
00:49:27,090 --> 00:49:27,930
سنكون أقوى.

683
00:49:27,931 --> 00:49:29,450
أنت تضع علامة على كلماتي.

684
00:49:31,090 --> 00:49:32,530
سنكون في
الكفاح من أجل اللقب.

685
00:49:35,990 --> 00:49:38,230
شكرا لك
الإيمان بي، أليكس.

686
00:49:43,100 --> 00:49:44,100
انها لك.

687
00:49:47,720 --> 00:49:48,880
يا شباب، شكرا لكم.

688
00:49:49,120 --> 00:49:49,900
سباق جيد.

689
00:49:50,080 --> 00:49:50,700
شكرًا لك.

690
00:49:50,940 --> 00:49:51,700
أحسنت.

691
00:49:51,800 --> 00:49:52,800
قيادة رائعة.

692
00:49:53,620 --> 00:49:54,620
محرك عظيم حقا.


